1 00:01:29,640 --> 00:01:30,700 Und hier ist die Kombination. 2 00:01:31,240 --> 00:01:34,440 Aber er sprach von einer Gefahr. A Es gehe um Leben und Tod, sagte er. 3 00:01:35,820 --> 00:01:37,240 Ich glaube, ich weiß, was er meinte. 4 00:01:37,560 --> 00:01:39,720 Als Sie fuhren, war ein Mann mit einer Waffe unterwegs auf. 5 00:01:40,040 --> 00:01:41,260 Wirklich? Wo ist er? 6 00:01:41,560 --> 00:01:44,240 Er ist gut versorgt. Lass uns gehen Hol dir das Objektiv. 7 00:01:49,460 --> 00:01:51,000 Repariere alles so, wie du es vorgefunden hast es. 8 00:02:02,700 --> 00:02:05,240 Er sagte, es sei in der Nische, nicht wahr? Ja, hinter dem Gemälde. 9 00:02:13,240 --> 00:02:14,240 Das ist es. 10 00:02:24,580 --> 00:02:26,140 Lesen Sie mir die Kombination vor. 11 00:02:26,560 --> 00:02:27,600 Richtig, 24. 12 00:02:30,700 --> 00:02:31,700 Links, 18. 13 00:02:34,890 --> 00:02:35,890 Richtig 9. 14 00:02:38,550 --> 00:02:39,750 Links 16. 15 00:02:40,990 --> 00:02:42,070 Richtig 7. 16 00:02:43,990 --> 00:02:45,110 Links 10. 17 00:02:45,470 --> 00:02:48,610 Und hier ist die letzte Zahl. Richtig 11. 18 00:03:15,950 --> 00:03:16,950 Alle sind drin. 19 00:03:22,830 --> 00:03:23,830 Nur eine Karte. 20 00:03:24,670 --> 00:03:26,510 Ja, aber es zeigt, wo Lang seine versteckt hat Objektiv. 21 00:03:28,130 --> 00:03:30,430 Lang brachte sein Objektiv nie wieder mit Vereinigte Staaten. 22 00:03:30,830 --> 00:03:31,850 Er ließ es im Grab. 23 00:03:32,230 --> 00:03:34,270 Dann bringen wir besser diese Karte zum Skulkin sofort. 24 00:03:40,670 --> 00:03:42,850 Holen Sie sich die Karte und verschwinden Sie von hier. Ich werde Pass auf das Kind auf. 25 00:04:23,760 --> 00:04:24,760 Shazam! 26 00:05:09,570 --> 00:05:10,570 Shazam! 27 00:05:25,870 --> 00:05:29,090 Wohin ist der andere Mann gegangen? Ich weiß nicht. Ich habe niemanden gesehen, als ich zu mir kam, 28 00:05:29,190 --> 00:05:33,090 aber... kümmere dich nicht um ihn. Sie waren die Scorpions Männer, und sie wissen, wo Dr. 29 00:05:33,210 --> 00:05:34,710 Langs Linse ist verborgen. Wir müssen es schaffen an Herrn 30 00:05:34,930 --> 00:05:35,930 Malcolm sofort. 31 00:05:45,450 --> 00:05:48,390 Ich habe die Karte, aber der Skorpion weiß es wo das Objektiv versteckt ist. 32 00:05:50,070 --> 00:05:52,690 Meine Herren, ich bitte um Verzeihung. 33 00:05:53,590 --> 00:05:54,590 Es tut mir Leid. 34 00:06:03,430 --> 00:06:05,130 Uns steht nur ein Kurs offen. 35 00:06:05,530 --> 00:06:08,450 Wir müssen zum Tal der Gräber gelangen vor dem Skorpion. 36 00:06:09,210 --> 00:06:10,210 Betty! 37 00:06:16,330 --> 00:06:17,330 Ja, Herr Malcolm? 38 00:06:17,530 --> 00:06:20,030 Finden Sie heraus, wann der erste Dampfer abfährt für Bangkok. 39 00:06:20,250 --> 00:06:23,810 Dann buchen Sie eine Passage für uns alle. Ich Gehen Sie davon aus, dass Sie alle dies sehen möchten 40 00:06:23,810 --> 00:06:24,810 Ding durch? 41 00:06:24,850 --> 00:06:25,850 Ich fühle mich geehrt. 42 00:06:26,290 --> 00:06:29,910 Natürlich. Sie können mit mir rechnen, Sir. Ich werde Whitey auch dorthin bringen. Ich nehme 43 00:06:29,910 --> 00:06:30,910 kümmere mich sofort darum. 44 00:06:31,810 --> 00:06:33,390 Nun, was soll man mit der Karte machen, Malcolm? 45 00:06:33,690 --> 00:06:35,150 Angenommen, ich kümmere mich darum. 46 00:06:35,510 --> 00:06:38,350 Ich dachte, du hättest Angst vor dem Fluch des Skorpions. 47 00:06:39,110 --> 00:06:43,250 Wir sind uns einig, dass der Besitz von Diese Karte wird das Leben eines Mannes gefährden 48 00:06:43,250 --> 00:06:44,590 solange der Skorpion lebt. 49 00:06:45,290 --> 00:06:46,590 Deshalb schlage ich dies vor. 50 00:06:47,830 --> 00:06:51,010 Jeder von uns, auch Betty, wird es tun Habe einen Teil der Karte. 51 00:06:51,710 --> 00:06:54,530 Ich bin mir sicher, dass wir alle auf diesem Weg dorthin gelangen werden Siam lebt. 52 00:07:03,950 --> 00:07:07,090 Ich habe eine Überfahrt mit dem Frachter gebucht Carfax. Es segelt nach Bangkok um 53 00:07:07,090 --> 00:07:08,190 Mitternacht. Prächtig. 54 00:07:08,790 --> 00:07:11,790 Ich habe die Karte vorsichtshalber geteilt gegen den Skorpion. 55 00:07:12,110 --> 00:07:13,110 Das ist Ihr Anteil. 56 00:07:13,430 --> 00:07:14,430 Bewachen Sie es sorgfältig. 57 00:07:14,550 --> 00:07:15,509 Ja, Herr Malcolm. 58 00:07:15,510 --> 00:07:19,290 Ich erwarte Sie alle im Carfax Heute Abend pünktlich um 11.30 Uhr am Pier. 59 00:07:32,970 --> 00:07:35,510 Ich fahre mit dem Frachter nach Bangkok Colfax heute Abend um Mitternacht. 60 00:07:35,890 --> 00:07:38,330 Tragen Sie Ihre Bestellungen und ausreichend Geld für Ihre Bedürfnisse, bis ich zurückkomme. 61 00:07:38,750 --> 00:07:39,750 Ja, Herr. 62 00:07:47,610 --> 00:07:48,950 Setz dich, Malcolm. 63 00:07:49,490 --> 00:07:52,810 Dieser Sturm reicht aus, um jeden zu ruinieren Nerven, ohne dass du wie ein Käfig auf und ab läufst 64 00:07:52,810 --> 00:07:54,410 Biest. Es tut mir leid, aber ich mache mir Sorgen. 65 00:07:54,630 --> 00:07:55,509 Über den Sturm? 66 00:07:55,510 --> 00:07:56,510 Nein, der Skorpion. 67 00:07:57,130 --> 00:07:58,490 Möglicherweise ist er mit dem Klipper gefahren. 68 00:07:59,050 --> 00:08:02,390 Und wenn er das Tal der Gräber erreicht Vor uns liegt alles, wogegen wir gekämpft haben 69 00:08:02,390 --> 00:08:03,390 denn wird verloren gehen. 70 00:08:04,210 --> 00:08:05,210 Das ist unwahrscheinlich. 71 00:08:09,310 --> 00:08:10,550 Was hat der Kapitän gesagt, Billy? 72 00:08:10,830 --> 00:08:12,090 Wir sind weit von unserem Kurs entfernt. 73 00:08:12,330 --> 00:08:13,770 Irgendwo in der Nähe der siamesischen Küste. 74 00:08:14,090 --> 00:08:15,690 Er glaubt, dass wir den Taifun bald hinter uns haben werden Morgen. 75 00:08:17,130 --> 00:08:18,610 Draußen an Deck ist es ziemlich schlimm. 76 00:08:30,030 --> 00:08:30,569 Ja, Sir. 77 00:08:30,570 --> 00:08:33,090 Herr Carlson. Ja, Herr. Schicken Sie einen anderen Mann entlang. 78 00:08:34,650 --> 00:08:35,650 Komm zurecht. 79 00:09:40,569 --> 00:09:42,230 Kannst du die Boote beobachten? 80 00:09:43,520 --> 00:09:44,960 Bei diesem Sturm keine Chance. 81 00:09:45,860 --> 00:09:48,760 Werfen Sie den Anker. Es kann uns auf dem Laufenden halten Riff. Ja, ja, Sir. 82 00:09:49,480 --> 00:09:51,300 Wir haben eine Chance, wenn der Anker hält. 83 00:09:56,060 --> 00:09:58,300 Wie wäre es mit einem Breaker's Boy? an Land? 84 00:09:58,540 --> 00:09:59,920 Keine Möglichkeit, einen Schlussstrich zu ziehen. 85 00:10:23,590 --> 00:10:26,230 Wer bist du? Woher kommst du? Kapitän Marvel. 86 00:10:26,470 --> 00:10:28,830 Gib mir Bridgets Bojenleine und ich werde es tun Nimm das Ufer für dich. 87 00:10:29,290 --> 00:10:31,050 Mach dir keine Sorgen um ihn. Er kann es tun irgendetwas. 88 00:10:31,530 --> 00:10:32,530 Lass uns gehen. 89 00:10:36,270 --> 00:10:37,270 Gib ihm die Lichtlinie. 90 00:10:38,090 --> 00:10:41,570 Gehen Sie an Land und befestigen Sie die schwere Leine daran der höchste Punkt, den Sie finden können. 91 00:10:48,430 --> 00:10:49,430 Ernte die Hose, Junge. 92 00:10:49,810 --> 00:10:51,570 Signal, wenn wir bereit sind, Junge, und holen in. 93 00:10:52,850 --> 00:10:53,850 Ja, Herr. 94 00:11:29,219 --> 00:11:31,000 Alles klar, Fräulein. Du zuerst. 95 00:11:31,200 --> 00:11:32,520 Ich habe etwas in meiner Kabine gelassen. 96 00:11:32,760 --> 00:11:33,760 Dann beeilen Sie sich. 97 00:11:33,940 --> 00:11:34,940 Du bist der Nächste. 98 00:11:47,740 --> 00:11:49,420 Captain, Sie sind vorne dran. 99 00:11:49,760 --> 00:11:51,440 Sorgen Sie dafür, dass alle sicher aussteigen. 100 00:11:51,680 --> 00:11:52,680 Ja, ja, Sir. 101 00:12:34,480 --> 00:12:35,600 Junge, war das eine tolle Fahrt? 102 00:12:36,400 --> 00:12:37,540 Bearbeiten Sie diese Transportlinie. 103 00:12:37,820 --> 00:12:39,360 Ich werde etwas Feuerholz holen. 104 00:12:48,540 --> 00:12:49,540 Shazam. 105 00:14:11,640 --> 00:14:13,700 Nun ja, der Sturm ist auf jeden Fall abgeklungen. 106 00:14:21,820 --> 00:14:23,440 Na ja, jedenfalls haben wir alle rausgeholt. 107 00:14:24,940 --> 00:14:25,940 Sag mal, wo ist Betty? 108 00:14:26,260 --> 00:14:27,880 Nun, ich dachte, sie wäre hier irgendwo. 109 00:14:28,460 --> 00:14:30,120 Carson, ich dachte, du hättest alle rausgeholt. 110 00:14:30,400 --> 00:14:32,420 Ich bin mir sicher, dass ich alle berücksichtigt habe, Herr. 111 00:14:32,700 --> 00:14:35,320 Ich war der letzte Mann, der das Schiff verließ, und ich habe niemanden gesehen. 112 00:14:35,560 --> 00:14:37,000 Sie muss noch in ihrer Kabine sein. 113 00:14:37,240 --> 00:14:38,700 Sie könnte bei uns niedergeschlagen worden sein geschlagen. 114 00:14:40,470 --> 00:14:41,610 Bring mich schnell zurück zu diesem Schiff. 115 00:15:24,430 --> 00:15:25,430 Ben! 116 00:15:42,650 --> 00:15:43,650 Was ist los?